Multiquip DCA150USJ3CAN User Manual

CE MANUEL DOIT TOUJOURS ACCOMPAGNER L'ÉQUIPEMENT.Pour trouver la dernière révision de cette publication, veuillez visiter notre site Internet à l

RENSEIGNEMENTS SUR LA SÉCURITÉ DANGER NE

RENSEIGNEMENTS SUR LA SÉCURITÉ  Si le liquide de la batterie (

TECHNIQUESSpécifications du générateurDCA-150U

DIMENSIONSFigure 1. DimensionsDimensionsré

INSTALLATIONFigure 2. Application de mise à la terre typique d

INSTALLATIONInstaller le générateur dans

GÉNÉRATEURCe générateur de puissance MQ (Figure 3) est une sou

COMPOSANTS PRINCIPAUXFigure 3. Composants principaux

AFFICHAGE DE DIAGNOSTICFigure 4. Affichage de diagnosticLe pann

AFFICHAGE DE DIAGNOSTICDémarrage initial1. Lors de la mise sou

AVERTISSEMENT PROPOSITION 65AVERTISSEMENTCALIFORNIE — Avertisse

2. Les choix de langues seront affichés. Utiliser les « flèches

AFFICHAGE DE DIAGNOSTICDémarrage initial1. Lors de la mise sou

2. Les choix de langues seront affichés. Utiliser les « flèches

2. Le menu principal s'affiche à l'écran. Utiliser le

AFFICHAGE DE DIAGNOSTIC5. Appuyer sur la touche de « Retour (

AFFICHAGE DE DIAGNOSTIC1. En cours de fonctionnem

AFFICHAGE DE DIAGNOSTIC3. Une fois que l'élément de menu

Sélectionner unités1. À partir de l'affichage de paramètre

3. Une fois que l'icône du menu « Configuration Affichage 1

AFFICHAGE DE DIAGNOSTIC11. Appuyer sur la touche de « Retour (

Si vous croyez que votre véhicule a un défaut qui pourrait cause

Configuration Affichage 4-Up1. À partir de l'affichage de p

AFFICHAGE DE DIAGNOSTIC9. Le paramètre qui est surligné est le

AFFICHAGE DE DIAGNOSTIC4. Appuyer sur « Sélectionner » pour a

AFFICHAGE DE DIAGNOSTIC11. Appuyer sur la touche « Menu » pour

AFFICHAGE DE DIAGNOSTIC

PANNEAU DE COMMANDE DU GÉNÉRATEURFigure 5. Panneau de commande

PANNEAU DE COMMANDE DU MOTEURFigure 6. Panneau de commande du

PANNEAU DE COMMANDE DU MOTEUR11.  indique le régim

SE FAMILIARISER AVEC LE PANNEAU DE BORNES DE SORTIE

SE FAMILIARISER AVEC LE PANNEAU DE BORNES DE SORTIE

TABLE DES MATIÈRESGénérateur DCA400SSIAvertissement Proposition

SE FAMILIARISER AVEC LE PANNEAU DE BORNES DE SORTIERaccorder l

APPLICATION DE LA CHARGES'assurer toujour

SORTIES DU GÉNÉRATEURUne larg

SORTIES DU GÉNÉRATEUR/AFFICHAGE JAUGE

CONNECTIONS DU PANNEAU DE BORNES DE SORTIE

CONNECTIONS DU PANNEAU DE BORNES DE SORTIE

INSPECTION/CONFIGURATIONPour protéger le générateu

INSPECTION/CONFIGURATIONProcédure de remplissage :1. Garder le



Cette unité est de masse négative NE PAS raccorder en

NOTES

PROCÉDURE DE DÉMARRAGE DU GÉNÉRATEUR  1. Pl

PROCÉDURE DE DÉMARRAGE DU GÉNÉRATEUR 4. Une fois que le moteur

PROCÉDURES D'ARRÊT DU GÉNÉRATEURP

*1 Remplacer l'huile et le filtre du moteur après 100 heu

ENTRETIENSi le moteur fonctionne dans des conditions très pous

Vérifier le niveau d'huile du car

ENTRETIEN DE LA REMORQUELa présente se

ENTRETIEN DE LA REMORQUELes freins de la remorque doivent

ENTRETIEN DE LA REMORQUELes pneus et

ENTRETIEN DE LA REMORQUEExigences de couple pour les écrous de

RENSEIGNEMENTS SUR LA SÉCURITÉNe pas utiliser ou entretenir l&a

SCHÉMA DE CÂBLAGE DE LA REMORQUEFigure 63. Schéma de câblage d

SCHÉMA DE CÂBLAGE DU GÉNÉRATEURFigure 64. Schéma de câblage du

SCHÉMA DE CÂBLAGE DU MOTEURFigure 65. Schéma de câblage du mot

DÉPANNAGE (GÉNÉRATEUR)Toutes les pannes peuvent pratiquement êt

DÉPANNAGE (CONTRÔLEUR DE MOTEUR)Toutes les pannes peuvent être

DÉPANNAGE (VOYANT DIAGNOSTIC)Le contrôleur de moteur du présent

Fabriqué pour Multiquip Inc.parDENYO CO., LTD, JAPONManuel d'utilisationVOICI COMMENT OBTENIR DE L'AIDEVEUIILEZ AVOIR LE NUMÉRO DE MODÈLE E

RENSEIGNEMENTS SUR LA SÉCURITÉ 

RENSEIGNEMENTS SUR LA SÉCURITÉ DANGER Les g

RENSEIGNEMENTS SUR LA SÉCURITÉ DANGER NE